LYRICS, ROMANIZATIONS, TRANSLATIONS

HIRAI KEN - OTHER SONGS
translations

-------------------------------------------------------------------------------

translations
paradise

-------------------------------------------------------------------------------

1. rakuen

I must be capable of accomplishing something in the filled time.
Where will I go after shedding the far-off memories?

Do you know that crying love song?
Everything that's starting now is Freak Out!
The loneliness in the gentleness

Can't you see? Never get down in the night sky
The last day envelops me in this crumbling period.

Let me down
Even though that paradise is gone now,
the morning will still come here.
You & I on the last day
I want to lie with you just like this.

I still spend time in the town where I forgot how to cry.
We hurt each other and chose freedom;
an immovable day was made, huh?

You can see tomorrow ever get chance
Let's hang out in the future we can connect to now
The light in the tenderness

Let me fly
While many stay lost here
still searching for something now
You and I
if we meet again one day, let's sing at this place

The shadow of the fading sky
the heavy white snow
will paint paradise's last flower

Let me fly
The world will end.
When that time comes, I'll be holding you tightly.
You and I entwine our fingers;
let's leave love -- something -- here

Gonna be together, Never get down
Gonna be forever, Ever get chance
Let's stay together, Gonna be forever

The paradise lives in my heart
We'll be together, never get down
Gonna be forever, ever get chance
Let's stay together, Gonna be forever

The paradise lives in my heart and soul

Yes, let me fly
Yes, take you fly
Yes, let me fly


-------------------------------------------------------------------------------

<<
index | lyriks

ALL MATERIAL ON THIS CURRENT PAGE TRANSLATED BAI DIANA
PLEASE DO NOT USE FOR YOUR WEBSITE WITHOUT PERMISSION FROM DIANA!