LYRICS, ROMANIZATIONS, TRANSLATIONS

SUNNY DAY
translations

-------------------------------------------------------------------------------

translations
you are my superman
sunny day
bu ai ni le (not loving you anymore)
yanshe (colors)

-------------------------------------------------------------------------------

1. you are my superman

verse one
in my dreams i see... that you are my superman.
you have a handsome face with eyes that are electrifying...
so many days... you often remain in the my heart...
i really want to use you by my side...
ding dong ding dong, the doorbell rings
as i had hoped, that person is you
suddenly, i feel my body become drained of energy
ding dong ding dong, the doorbell rings
as soon as the door opens, the one i meet is you
i like you... i'm lost in you...
i want you to be my baby baby

chorus
you got me going crazy... you got me going
i really want to be together with you
you got me going crazy... you got me going
i really do not want to part with you

verse two
i call upon you... this love you have to understand
and now i will love you too
a sincere heart does not want to lose this treasure...
honey i say that you don't need to be naughty
ring-ah, ring-ah, the telephone rings...
as i had hoped, that person is you
suddenly i feel as if my heart is racing
ring-ah, ring-ah, the telephone rings
i hear you say "hi sweetie!"
i like you, i'm lost in you...
i want you to be my baby baby

chorus

rap
i said hello baby , can i be your lover?
come into my house and let me do whatever...
why you gotta play all these little mind games?
check me out baby i'm sweet like a saint
used to mack on all the girls i remember,
trying too hard to be a love crusader...
let me tell you now how I'm gonna love you
til the end of time, yes my heart will stay true


bridge
everyday i'm missing you greatly... i'm waiting for this love
can i be your lady? can i be your love?
i'm not alone... i just want to live in your world

-------------------------------------------------------------------------------

2. passionately loving you

-------------------------------------------------------------------------------

3. good love

-------------------------------------------------------------------------------

4. bright ray

-------------------------------------------------------------------------------

5. sunny day

my heart will love you
my heart will need you
my heart will light the sky above


there are people who say... if he doesn't have love, he cannot live
this world... there are many people talking about love
every piece of love... can lead to happiness

i just think of finding a person who can love me well
who will lean on me and will go through difficult times with me
in my world, there is a warm fire of love...

suddenly, one day, i coincidentally met you
i felt as if, you stole away my heart
at first i didn't quite believe it... it's one of love's illusions
i don't know about the sky, i don't know about the earth, but i know of you
my happiness is being with you...
oh let's not waste the time...
let's receive love's blessings

-------------------------------------------------------------------------------

6. myself

-------------------------------------------------------------------------------

7. don't play here

-------------------------------------------------------------------------------

8. da

-------------------------------------------------------------------------------

9. [i] don't love you anymore

Verse One
i don't love you anymore... although it is painful, i still have to say
you do wrong after wrong... i need to leave
the reasons you give... are like a old seed
i see past all of it, but this time i need to see past you
i'm just something that you keep trying to get to show your own vanity

please don't ask me to stay... you understand my weaknesses too well [literally ~ you understand where i am weak too well]
i just don't want to say... putting my hands in my pockets
you can not quickly grab onto love... after all, you don't understand?
don't you both think that it is weird... tomorrow you may wake up
and find that we will be apart [literally ~ we will split hands]... that will be something to look forward to.

i want you to understand... i use all of my heart
maybe you should look outside the window... happiness is leaving
we are still here hurting each other
you've forgetten your silent world without lamentations

i want you to understand... i use all of my heart
maybe you think of the future... i am willing to admit that I've failed
because eventually I think you will change for me
a weary me has seen a pure heart that leaves and never returns

i want you to understand... i use all of my heart
i want you to understand... i'm really not coming back
it seems like you just don't understand...

-------------------------------------------------------------------------------

10. colors

verse one
let love spread to all the corners of the world
mountains or seas will not stop it
using our hands we encircle humanity into a picture frame
recording past and future times

the place where we will gather will be called heaven
using love to link up the whole world
emotions extending endlessly at any time
at any time, powerful emotions overwhelm us
let our hearts
let us become more open...

chorus
no matter what color your skin is
black, white or yellow, you are still like family
no matter what color your outfits are
as long as your heart is true then you deserve to be praised

rap
yo i don't care if you're black, yello, or brown
jump up and down and i'll make you smile, so frown huh
how you gonna handle this? embrace thy neighbor or be trapped by prejudice (prejudice?)
beauty's all around see, as the world comes around to compete, to love, to learn unity
a better places where we gonna be kickin it high, making it live, keepin side by side...


the place where we will gather will be called heaven
using love to link up the whole world
emotions extending endlessly at any time
at any time, powerful emotions overwhelm us
let our hearts
let us become more open...

chorus one (2x)

chorus two
no matter what color your eyes are
let us be looking in the same direction
no matter what color your hair is
let it fly freely in the air of love

-------------------------------------------------------------------------------

11. chuojue

-------------------------------------------------------------------------------

12. wu wu la la la

-------------------------------------------------------------------------------

<<
index | lyriks

ALL MATERIAL ON THIS CURRENT PAGE TRANSLATED BAI VIVIAN HUA
PLEASE DO NOT USE FOR YOUR WEBSITE WITHOUT PERMISSION FROM VIVIAN!